Lingue supportate
VoiceCheap supporta più lingue per il doppiaggio rispetto a quelle per l’interfaccia. È utile separare questi tre livelli:
- lingue di doppiaggio per trascrizione, traduzione e generazione vocale
- lingue dell’interfaccia dell’app nel prodotto autenticato
- lingue del sito web sul sito di marketing pubblico
Lingue di doppiaggio
VoiceCheap separa la lingua rilevata o selezionata dai media sorgente dalla lingua generata per l’output tradotto.
- Le lingue di input della traduzione sono supportate come lingua originale per la trascrizione e la traduzione.
- Le lingue di output della traduzione sono supportate come lingua di destinazione per il doppiaggio tradotto.
L’esatta copertura vocale può variare in base al tipo di voce. Alcune voci della libreria vocale sono create per una lingua, mentre altre sono disponibili in molte
lingue.
Lingue di output della traduzione
Lingue dell’interfaccia dell’app autenticata
L’app autenticata supporta attualmente queste lingue di interfaccia:
- Inglese
- Francese
- Tedesco
- Spagnolo
- Italiano
- Portoghese
- Polacco
Queste sono le lingue utilizzate per l’interfaccia utente del prodotto, le impostazioni, il testo di onboarding e la maggior parte delle pagine dell’account.
Lingue del sito web
Il sito web pubblico VoiceCheap è disponibile in modo più ampio rispetto all’interfaccia dell’app autenticata. In pratica, ciò significa che il sito di marketing può essere disponibile in:
- Inglese
- Francese
- Olandese
- Tedesco
- Spagnolo
- Italiano
- Portoghese
- Polacco
Cosa significa in pratica
- È comunque possibile effettuare il doppiaggio in molte più lingue di quante ne supporti l’interfaccia stessa.
- Il fatto che una lingua sia disponibile per il doppiaggio non significa automaticamente che la stessa lingua sia disponibile per l’intera interfaccia dell’app.
- Il fatto che una lingua sia disponibile sul sito web non significa automaticamente che la stessa lingua sia disponibile ovunque all’interno dell’app autenticata.
Pagine correlate
