Skip to main content

​
Vídeo para SRT

A ferramenta pública Vídeo para SRT transcreve um ficheiro áudio ou vídeo e cria legendas com marcas de tempo. Use-a quando precisar de um ficheiro .srt editável, sem gerar um vídeo com legendas incorporadas. A ferramenta Vídeo para SRT do VoiceCheap com carregamento de ficheiros, vocabulário personalizado e opções de disposição das legendas

​
Crie um arquivo SRT

1

Carregue seu arquivo

Selecione Carregar ficheiro ou arraste um ficheiro áudio ou vídeo para a área de carregamento. O limite é de 60 minutos e 100 MB por ficheiro.
2

Definir vocabulário e quebra de linha

Se necessário, acrescente nomes pouco comuns em Vocabulário personalizado (opcional). Defina Linhas máximas e Caracteres por linha antes da geração para controlar as quebras de linha das legendas.
3

Gerar e revisar

Selecione Gerar SRT. Reveja o texto e as marcas de tempo, faça as correções necessárias e escolha Copiar SRT ou Descarregar SRT.
Prévia do estilo das legendas e botão Gerar SRT Sem conta, pode gerar um ficheiro SRT por dia civil UTC; o limite é reposto às 00:00 UTC. As opções de estilo mostram como as legendas ficariam num vídeo. O ficheiro SRT guarda texto, marcas de tempo e quebras de linha, mas não guarda o tipo de letra, a cor ou a posição.

​
Precisa de um vídeo legendado?

Use Adicionar legendas para obter um SRT e um MP4 com legendas incorporadas. Se também precisar de tradução, geração de voz ou revisão no mesmo espaço de trabalho, crie um projeto de dobragem.

​
Páginas relacionadas