Smart Publish
Publicar conteúdo traduzido manualmente é lento. Você precisa alternar contas, recriar metadados, fazer upload novamente e repetir o mesmo processo para cada idioma e cada canal. Smart Publish foi criado para reduzir esse trabalho.O que Smart Publish ajuda você a fazer
- pegar um projeto traduzido e publicá-lo mais rapidamente
- reutilizar metadados de origem de vídeos importados
- traduzir o título e a descrição
- escolha o canal de destino
- escolha as configurações de privacidade
- agende a publicação
- localize a miniatura quando necessário
Fluxo de trabalho típico
1
Importar o vídeo de origem
Smart Publish funciona especialmente bem quando a fonte original foi importada de uma plataforma conectada, como YouTube.
2
Gerar a versão traduzida
Conclua o fluxo de trabalho de dublagem primeiro para que o vídeo traduzido, os metadados e os ativos opcionais estejam prontos.
3
Revisar metadados
VoiceCheap pode ajudar a transferir o título e a descrição, e então traduzi-los para o público-alvo.
4
Escolher canal, privacidade e agendamento
Selecione o canal de publicação, o nível de privacidade e se a publicação deve ocorrer imediatamente ou posteriormente.
Gerenciamento de miniaturas
Você pode:- usar a miniatura original
- fazer upload de uma miniatura personalizada
- traduzir o texto da miniatura quando esse fluxo de trabalho estiver disponível para o projeto