Skip to main content

Dynamische ondertitels

Dynamische ondertitels verschillen van de standaard zwart-witte ondertitels die u kunt inschakelen in de instellingen voor nasynchronisatie. Dit zijn ondertitels in creator-stijl met meer beweging, krachtigere vormgeving en een visuele behandeling op basis van sjablonen.

Beschikbare stijlen

VoiceCheap bevat momenteel stijlen zoals: Hormozi 2, Sara, Daniel, Dan 2, Hormozi 4, Dan, Devin, Tayo, Ella, Tracy, Luke, Hormozi 1, Hormozi 3, Hormozi 5, Leon, Ali, Beast, Maya, Karl, Iman, Umi, David, Noah, Gstaad, Malta, Nema, Seth en William. U kunt een stijl bekijken voordat u deze bevestigt.

Optionele verbeteringen

Dynamische ondertitels kunnen ook het volgende bevatten:
  • Magic Zooms
  • Magic B-rolls
  • verwijderen van stiltes
  • verwijderen van mislukte opnames

Huidig gebruiksgedrag

Het huidige productgedrag is gebaseerd op de app-logica van vandaag:
  • een eerste korte run kan gratis zijn voor video’s tot ongeveer 5 minuten
  • daarna begint het gefactureerde gebruik bij 1 minuut en schaalt dit mee met de duur
  • gratis gebruik is ook beperkt door gebruikslimieten op accountniveau
Het gedrag van dynamische ondertitels kan in de loop van de tijd veranderen. Als prijzen of drempels voor gratis gebruik belangrijk zijn voor een productieworkflow, bevestig dan het huidige gedrag in de app voordat u een grote batch verwerkt.

Wanneer dynamische ondertitels gebruiken

Gebruik dynamische ondertitels wanneer u:
  • exports in korte vorm in creator-stijl wilt
  • sterkere visuele nadruk wilt dan bij standaard ondertitels
  • content wilt die klaar is voor sociale media
Gebruik standaard ondertitels wanneer u:
  • schone leesbaarheid in filmstijl wilt
  • eenvoudigere lokalisatie wilt
  • minder visuele beweging wilt

Gerelateerde pagina’s