対応言語
VoiceCheapは、インターフェースよりも多くの言語で吹き替えに対応しています。以下の3つの層を区別すると理解しやすくなります。
- 文字起こし、翻訳、音声生成のための吹き替え言語
- 認証済み製品内のアプリインターフェース言語
- 公開マーケティングサイト上のウェブサイト言語
吹き替え言語
VoiceCheapは、ソースメディアから検出または選択された言語と、翻訳された出力のために生成される言語を区別します。
- 翻訳入力言語は、文字起こしおよび翻訳の元の言語としてサポートされています。
- 翻訳出力言語は、翻訳された吹き替えのターゲット言語としてサポートされています。
正確な音声の対応範囲は、音声タイプによって異なる場合があります。一部の音声ライブラリは特定の言語向けに構築されていますが、他の言語でも利用可能なものもあります。
言語。
翻訳入力言語
翻訳出力言語
認証済みアプリのインターフェース言語
認証済みアプリは現在、以下のインターフェース言語をサポートしています：
- 英語
- フランス語
- ドイツ語
- スペイン語
- イタリア語
- ポルトガル語
- ポーランド語
これらは、製品のUI、設定、オンボーディングのコピー、およびほとんどのアカウントページで使用される言語です。
ウェブサイトの言語
公開されている VoiceCheap ウェブサイトは、認証が必要なアプリインターフェースよりも広範囲で利用可能です。実際には、マーケティングサイトは以下の言語で利用できることを意味します。
- 英語
- フランス語
- オランダ語
- ドイツ語
- スペイン語
- イタリア語
- ポルトガル語
- ポーランド語
これが実際に意味すること
- UI自体がサポートしている言語よりもはるかに多くの言語に吹き替えを行うことができます。
- 吹き替えで利用可能な言語が、必ずしもアプリの全インターフェースで同じ言語が利用可能であることを意味するわけではありません。
- ウェブサイトで利用可能な言語が、必ずしも認証が必要なアプリ内のどこでも同じ言語が利用可能であることを意味するわけではありません。
関連ページ
