Skip to main content

Vídeo a SRT

La herramienta pública de vídeo a SRT transcribe un archivo de audio o vídeo y genera subtítulos sincronizados. Úsala cuando necesites un archivo .srt editable en lugar de un vídeo con los subtítulos incrustados. Zona de carga, campo de vocabulario personalizado y controles de distribución de subtítulos en la herramienta Vídeo a SRT de VoiceCheap

Crea un archivo SRT

1

Sube el archivo

Pulsa Subir archivo o arrastra un archivo de audio o vídeo a la zona de carga. El límite público es de 60 minutos y 100 MB por archivo.
2

Configura el vocabulario y los saltos de línea

Si hay nombres poco comunes, añádelos a Vocabulario personalizado (opcional). Antes de generar el archivo, ajusta el número máximo de líneas y los caracteres por línea para controlar cómo se distribuyen los subtítulos.
3

Genera y revisa los subtítulos

Pulsa Generar SRT. Revisa los segmentos y corrige el texto o los tiempos si es necesario. Después, utiliza Copiar SRT o Descargar SRT.
Vista previa del estilo de subtítulos y botón Generar SRT en la herramienta Vídeo a SRT Actualmente puedes completar una generación sin cuenta por día según la hora UTC. El límite se restablece cada día a las 00:00 UTC. Los controles de estilo muestran una vista previa de cómo podrían verse los subtítulos en un vídeo. El archivo SRT guarda el texto, los tiempos y los saltos de línea, pero no la fuente, el color ni la posición.

¿Necesitas un vídeo subtitulado?

Con Añadir subtítulos obtendrás tanto el archivo SRT como un MP4 con los subtítulos incrustados. Si también necesitas traducción, voces y revisión dentro de un mismo espacio de trabajo, crea un proyecto.

Páginas relacionadas