​

项目操作

一旦转录准备就绪或已存在翻译版本，仪表板上的操作菜单可帮助您更快地进行处理。

​

可用操作

​

替换所有匹配项

当转录多次出现相同错误时，请使用此功能。 示例：

• 源内容显示 VoiceCheap
• 转录内容重复写入了一个相似但错误的词
• 您可以一次性替换所有匹配项，而无需逐段编辑

这是在首次翻译前后清理转录内容的最快方法之一。

​

翻译时间跳过

当视频的某一部分应保持与原始录制内容完全一致时，翻译时间跳过功能非常有用。 您可以通过以下方式添加范围：

• 开始时间戳
• 结束时间戳

在这些范围内，VoiceCheap 将保留原始声音、语音和时序，而不是翻译该部分。 这适用于：

• 音乐片段
• 品牌音频标识
• 您想要保留的简短原始语言引语
• 翻译会损害观看体验的部分

您可以根据项目需要添加任意数量的范围。

​

比较视频

当您想要并排检查原始版本和翻译版本时，请使用比较模式。这在口型同步、字幕更改或进行重大转录清理后特别有用。

​

键盘快捷键

快捷键模态窗口可帮助高级用户在审阅、播放和编辑过程中更快速地操作。

​

删除项目

删除项目会将其从工作区中移除。当项目不再需要、重复或误创建时，请使用此功能。

​

相关页面

• 配音设置
• 下载与导出
• 口型同步概述