Skip to main content
POST
Genereer spraak voor je SRT in de doeltaal bij een bestaand getranscribeerd project. Spraak en optionele lipsynchronisatie gebruiken het gebruikelijke mediategoed. Controleer projects_status.

​
Authenticatie en machtigingen

​
string
vereist
Stuur een VoiceCheap API-sleutel mee in deze header. Authorization: Bearer met dezelfde API-sleutel wordt ook ondersteund. OAuth-toegangstokens worden alleen door MCP geaccepteerd, niet door dit REST-endpoint.
Vereiste machtigingen: translations:write. Een actief betaald abonnement is vereist. Machtigingen wijzigen geen teamrollen, eigendom van resources, mediategoed of abonnementslimieten.

​
Parameters

​
string
vereist
Tekstwaarde.Minimale lengte: 1. Maximale lengte: 200. Patroon: ^[^/\\]+$.
​
boolean
Booleaanse waarde.
​
boolean
Booleaanse waarde.
​
number
Numerieke waarde.Minimum: 1. Maximum: 70.
​
string
Tekstwaarde.Toegestane waarden: “cloning”, “custom”.
​
string
Tekstwaarde.Minimale lengte: 1. Maximale lengte: 128.
​
boolean
Booleaanse waarde.
​
string
Tekstwaarde.Toegestane waarden: “translated”, “original”.
​
string
Tekstwaarde.Toegestane waarden: “studio”, “realistic”.
​
string
Tekstwaarde.Toegestane waarden: “standard”, “pro”, “studio”.
​
boolean
Booleaanse waarde.
​
object
JSON-object. Zie het volledige invoerschema voor de geneste velden.
​
array
Lijst met waarden. Zie het volledige invoerschema voor de structuur van de items.Maximaal aantal items: 100.
​
string
vereist
Tekstwaarde.Toegestane waarden: “afrikaans”, “albanian”, “amharic”, “arabic”, “armenian”, “assamese”, “azerbaijani”, “basque”, “belarusian”, “bengali”, “bosnian”, “bulgarian”, “catalan”, “croatian”, “czech”, “danish”, “dutch”, “english”, “british english”, “estonian”, “finnish”, “french”, “french canadian”, “galician”, “german”, “greek”, “gujarati”, “hebrew”, “hindi”, “hungarian”, “icelandic”, “indonesian”, “irish”, “italian”, “japanese”, “kannada”, “kazakh”, “khmer”, “korean”, “lao”, “latvian”, “lithuanian”, “macedonian”, “malay”, “malayalam”, “mandarin”, “marathi”, “mongolian”, “nepali”, “norwegian”, “persian”, “polish”, “portuguese”, “brazilian portuguese”, “pt_brazil”, “punjabi”, “romanian”, “russian”, “serbian”, “slovak”, “slovenian”, “spanish”, “swahili”, “swedish”, “tagalog”, “tamil”, “telugu”, “thai”, “turkish”, “ukrainian”, “urdu”, “vietnamese”, “welsh”, “yoruba”, “zulu”.
​
string
vereist
Tekstwaarde.Minimale lengte: 1. Maximale lengte: 1000000.
​
string
Optioneel op transportniveau: als de identificatie ontbreekt, voegt de server deze vóór de validatie toe. Geef zelf een stabiele UUID v4 op om veilig te kunnen herstellen als een antwoord verloren gaat.Formaat: “uuid”. Patroon: ^[0-9a-fA-F]{8}-[0-9a-fA-F]{4}-4[0-9a-fA-F]{3}-[89abAB][0-9a-fA-F]{3}-[0-9a-fA-F]{12}$.
Het onderstaande JSON Schema behoudt de exacte veldnamen, geneste typen, standaardwaarden, grenzen en toegestane waarden die discovery beschikbaar stelt. Aanvullende regels tussen velden staan in de opmerkingen bij de bewerking.

​
Idempotentie

Gebruik voor elke wijziging een UUID v4 in requestId of de HTTP-header Idempotency-Key. Gebruik na een netwerkfout dezelfde identificatie en identieke argumenten opnieuw. Als je beide opgeeft, moeten ze overeenkomen. Het opnieuw versturen van een opgeslagen aanvraag herhaalt de bewerking niet en verbruikt geen extra maandelijkse aanroep. Mislukte of onderbroken aanvragen worden niet automatisch opnieuw gestart. Elke wijziging kan HTTP 202 retourneren wanneer een nieuwe poging vaststelt dat dezelfde aanvraag nog loopt, ook wanneer de eerste uitvoering normaal synchroon is. Als de uitvoering is voltooid maar resultStored false is, retourneert een nieuwe poging HTTP 200 met de opgeslagen aanvraagstatus in plaats van het oorspronkelijke resultaat. Haal de uitvoer op via de geschiedenis-, resultaat- of downloadactie van het betreffende domein.

​
Voorbeeldaanvragen

Vervang de voorbeeldidentificaties van resources en mediasleutels door waarden die voor je account zijn geretourneerd. Behoud dezelfde aanvraagidentificatie wanneer je dezelfde wijziging opnieuw probeert.

​
Antwoord

Een geslaagde eerste uitvoering retourneert HTTP 200 met het resultaat van de bewerking onder data. Een herhaalde aanvraag kan in plaats daarvan de opgeslagen aanvraagstatus retourneren. Het voorbeeld toont één ondersteund antwoord, niet alle optionele velden. Retourneert de project-ID en taalversie-ID nadat spraakgeneratie vanuit door de aanroeper aangeleverde SRT in de doeltaal is toegelaten.

​
Resultaatvelden

​
Deze aanvraag herstellen en controleren

Gebruik dezelfde identificatie, ook nadat de verbinding is verbroken. Als resultStored false is, haal je de uitvoer op via de bijbehorende geschiedenis-, resultaat- of downloadactie. Start nooit een tweede generatie alleen om de voortgang te controleren.
HTTP 200

​
Opmerkingen bij de bewerking

  • translatedSrt is verplicht en moet geldige SRT-ondertitelblokken bevatten. Deze actie vereist een voltooide oorspronkelijke transcriptie. Ondertitelblokken worden gekoppeld aan de bestaande bronsegmenten op basis van de begintijd met een marge van 0.05 seconden, met de grootste tijdoverlap als terugvaloptie; de uitvoertiming gebruikt altijd de oorspronkelijke segmenttijdlijn.
  • De doeltaalversie wordt hergebruikt of aangemaakt. De opgegeven tekst wordt nagesynchroniseerd zonder automatische vertaling of SmartSync.
  • Er worden geen bronmedia opnieuw geüpload. Het opgeslagen project levert de duur en het audio-/videotype.
  • Deze actie accepteert geen sourceSrt, fileKey, media-URL of webhookUrl.
  • voiceMode gebruikt standaard cloning. Gebruik bij voiceMode custom een catalogusstem of een aangepaste stem die door het geauthenticeerde account is opgeslagen; geef geen voiceCloningSettings mee. Teamfacturering geeft geen toegang tot de opgeslagen stemmen van andere leden.
  • De optionele subtitles, lipSyncMode en translationTimeSkips vereisen video-invoer. Overgeslagen bereiken moeten binnen de mediaduur blijven, keepBackgroundMusic moet true zijn en keepOriginalVoice moet false zijn.
  • lipSyncMode accepteert standard, pro of studio, afhankelijk van het abonnement en de normale controles op mediategoed. Spraak en lipsynchronisatie worden niet gratis doordat het aantal maandelijkse API-aanroepen onbeperkt is.
  • Peil projects_status voor de mediaworkflow; haal alle taalversies op met projects_get.
  • Een ondertitelblok zonder overeenkomend bronsegment of een bronsegment zonder aangeleverde tekst kan de achtergrondpipeline laten mislukken; controleer projects_status.error of translations in projects_get nadat de aanvraag is toegelaten.

​
Verbruik

Elke geslaagde aanroep verbruikt één maandelijkse API/MCP-aanroep. Ook het mediategoed en de eigen generatielimieten van de bewerking zijn van toepassing.

​
Fouten