Skip to main content
プロジェクトのトランスクリプトをエクスポート

プロジェクトのトランスクリプトをエクスポート

内部Webアプリのエンドポイントを使用せずに、既存のVoiceCheapプロジェクトからトランスクリプトを取得します。このエンドポイントは、ソースのトランスクリプトおよび利用可能なすべてのターゲット言語のトランスクリプトをサポートしています。 リクエストが成功するとHTTP 200が返されます。

リクエスト

string
必須
あなたのVoiceCheap APIキー。
string
必須
プロジェクトを作成または翻訳を開始によって返されるプロジェクト識別子。
string
必須
originalまたはtranslated。
string
sourceがtranslatedの場合に必須です。frenchのように、プロジェクトに保存されているターゲット言語名を使用してください。
string
デフォルト:"json"
json、srt、またはvtt。
boolean
デフォルト:"false"
SRTまたはVTTに表示可能な話者ラベルを含めます。JSONには常に話者番号が含まれます。

例

cURL — Original JSON
cURL — Translated SRT
JSONレスポンスは、メディアを文字起こしで文書化されている正規化されたトランスクリプト構造と同じものを使用します。保存されたプロジェクトのトランスクリプトには、セグメントのタイムスタンプ、話者、言語、利用可能な場合の信頼度データ、および翻訳出力用のworkIdが含まれます。

翻訳セグメントのペース

number
セグメントの音声が生成されたあとの翻訳済み文字起こしだけです。生成された音声の長さとセグメント枠の比率で、最終的なテンポ調整の前に測り、小数第 3 位に丸めます。1 は自然に収まることを意味します。おおよそ 1.3 を超えると音声を明らかに速くする必要があり、0.9 未満は遅くしたことを意味します。
吹き替えのみの実行を調整するために使います。翻訳済み文字起こしを JSON で書き出し、finalSpeedFactor が高すぎるキューを短くして、改訂した SRT をプロジェクトの吹き替えへ送ってください。この値はそのセグメントで最後に生成された音声を表すため、実行のたびに更新されます。

エラー